♫ Aku pernah berharap dengan segenap hatiku ♫
♫ Seorang diri berjalan melintasi dunia luas ♫
♫ Kemudian menyadari selama aku berada disisimu, ♫
♫ bahkan hari tersunyi pun memiliki langit malam yang romantis ♫
♫ Membayangkan sinar bintang di kejauhan ♫
♫ Sinar yang terpancar di saat kita bertemu lebih terang dari galaksi ♫
♫ Membayangkan saat ini tatapan matamu yang mempesona ♫
♫ Meski cinta kita hanya mimpi, kita takkan menyinggung tentang sedihnya perpisahan ♫
♫ Sudut hatiku bersinar dengan harapan yang paling terang ♫
♫ Ada kau di hatiku, aku tak takut waktu akan bergolak ♫
♫ Membayangkan saat ini tatapan matamu yang mempesona ♫
♫ Meski cinta kita hanya mimpi, kita takkan menyinggung tentang sedihnya perpisahan ♫
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
Malam Penuh Bintang, Lautan Bercahaya
- Episode 10 -
Aku tidak ingin berkelahi dengan kalian baj*ngan!
Tapi kalian keterlaluan! Kalian memaksaku untuk menyerang!
Hari ini, aku akan membiarkan kalian semua melihat seni bela diri yang sebenarnya!
Jangan salahkan aku karena tidak punya mata di kepalaku!
Larilah kalau kalian tahu apa yang baik untuk kalian! Kalau tidak, kalian semua mati!
Regulus!
Tubuh Regulus mungkin sudah sembuh sekarang.
Wu Julan!
Wu Julan! Wu Julan!
Kau tidak benar-benar diculik oleh berandal-berandal itu, bukan?
Wu Julan!
Kemana kau lari? Aku begitu khawatir!
Aku pikir kau dalam kesulitan!
Lihat! Di sini, di sini, dan di sini!
Itu semua salahmu! Bayar!
Aduh! Aduh!
Sekarang kau tahu itu sakit.
Mengapa kau tidak pergi waktu aku suruh kau lari semalam?
Pergi tanyakan pada orang-orang, orang seperti apa aku.
Aku orang yang sangat adil. Aku tidak akan pernah melakukan hal seperti itu.
Apakah kau tidak takut mati?
Aku takut, tapi aku tidak bisa meninggalkan kau juga.
Kita sedang bersenang-senang merayakan ulang tahunmu semalam.
Tapi siapa tahu hal menakutkan seperti itu terjadi? Aduh!
Tahanlah. Kalau aku tidak menyebarkan memarmu, itu akan terus menyakitkan.
Aduh! Jangan keras-keras!
Apakah ini caramu membalas penyelamat hidupmu?
Apakah kau membantu atau membunuhku?
Wu Julan! Kau mengambil keuntungan dariku!
Semakin kau bergerak, semakin banyak aku akan melihat.
Wu Julan! Untuk menyelamatkan kau, wajahku jadi berparut!
Apa yang kau lihat di cermin hanyalah tampilan luarmu. Itu dangkal dan palsu.
Realitas hanya akan ada di hati.
Di hatiku, kau adalah wanita paling cantik di dunia.
Ya, benar!
Aku selalu punya wajah yang cantik.
Banyak pria mengejarku! Sekarang mereka akan lari menjauh!
Bukan masih ada aku?
Wu Julan, mengapa jantungmu berdetak begitu cepat?
Tubuhmu sangat jujur.
Jangan pikir aku tidak tahu. Kau berniat tinggal di tempatku selamanya!
Aku beritahu kau. Setelah tubuhmu membaik, cepat cari kerja. Mengerti?
Aku bilang. Mengapa kau tidak punya ponsel?
Bahkan ibu tua tetangga, Nyonya Wang, punya ponsel.
Kau membuatku kerja keras untuk mencarimu secara pribadi!
Itu benar. Kau pergi ke mana semalam?
Aku...
Aku membawa dia pergi semalam.
Dia sangat sakit, dan waktu itu sedikit terburu-buru, jadi kami tidak memberitahu kau.
Oh. Begitu?
Wu Julan!
Kau melihat apa?
Kau sudah ketahuan!
Ketika kami tidak memperhatikan, kau mencoba mengintip Xiao Luo, bukan?
Aku beritahu kau. Xiao Luo telah menyelamatkan kau berkali-kali!
Dia mempertaruhkan hidupnya setiap kali! Apakah kau tergerak?
Apakah kau mulai diam-diam mencintai Xiao Luo?
Apakah kau ingin membayar dia kembali dengan tubuhmu?
Bicaralah. Apakah kau cinta kepada Xiao Luo kita?
Jiang Yisheng, oh, Jiang Yisheng, bisakah pikiranmu keluar dari selokan?
Mengapa otakmu penuh dengan pemikiran yang tidak pantas?
Itu menyakitkan! Aku hanya bergurau!
Apa yang kau guraukan?
- Kau jadi malu?- Aku akan pergi memberi makan domba.
Mengapa kau pergi?
Xiao Luo menyelamatkan kau berkali-kali!
Dia mempertaruhkan hidupnya setiap kali. Apakah kau tergerak?
Apakah kau mulai diam-diam mencintai Xiao Luo?
Apakah kau ingin membalas dia kembali dengan tubuhmu?
Kau siapa? Bagaimana aku bisa membalasmu kembali?
Itu hanya beberapa botol air, bukan hal besar. Aku hanya menolong.
- Cepat pergi!- Aku tidak akan pergi!
Aku tidak akan tidak setia seperti kau!
Wu Julan, kau tunggu saja untuk minta maaf!
Tidak ada perasaan.
Aku ingin tahu apakah aku memiliki perasaan jika aku menciummu?
Bos An, um.. rencana kemarin gagal.
Semalam saat terlemahnya Wu Julan.
Bagaimana kau bisa gagal disaat ada kesempatan yang sempurna?
Siapa yang bilang seperti itu?
Sebenarnya, rencananya berjalan dengan baik.
Siapa yang tahu wanita itu akan datang tiba-tiba?
Dia memiliki kemampuan juga. Dia telah merusak semua rencana.
Apakah kau meninggalkan sesuatu yang bisa dipergunakan untuk melawan kita?
Jangan khawatir! Misi telah gagal,
tapi aku secara pribadi telah menangani semuanya.
Aku tidak meninggalkan satu petunjukpun.
Bos An, kemarin aku menemukan sesuatu yang tumbuh di tangan Wu Julan.
Sebenarnya apa dia itu?
Kurangi rasa ingin tahumu; atau, itu akan membunuhmu.
- Ya. - Kakak!
Aku membuatkanmu sarapan.
- Ada apa? - Tidak ada apa-apa!
Kau sedang bermain apa?
Aku bermain Gobang.
Semalam, terimakasih kau datang tepat waktu.
Bagaimana perasaanmu hari ini?
Jauh lebih baik.
Tapi semalam, aku terlalu lemah. Aku tidak bisa merasakan mutiara gaib.
Kita hanya bisa menunggu sampai tanggal limabelas bulan depan.
Apakah Penyihir Hitam yang berada di balik penculikan?
Tapi... aku secara pribadi melihat An Zuo pergi dengan terluka parah.
Apakah mungkin dia masih memiliki kaki tangan di pulau.
Aku akan segera menyelidikinya.
Kau tidak mencurigai Shen Luo lagi?
Aku tidak akan mencurigai seseorang yang mempertaruhkan hidupnya untuk menyelamatkanku.
Mungkin menyelamatkanmu hanya pura-pura.
- Dia mungkin berbohong-- - Wu Liangliang!
Aku tidak mau mendengar kau mencurigai Shen Luo lagi.
Datang!
Da Tou! Mengapa ini kau?
Aku datang untuk bertemu denganmu. Kau terluka?
Masuklah.
Bagaimana keadaannya? Apakah serius?
Tidak! Beberapa pencuri kecil tidak bisa menyakitiku.
Bagaimana ini tidak ada apa-apa?
Lihat! Lihat lukamu!
Tanganmu terluka juga!
Tidak apa-apa, tidak apa-apa!
Aku ingatkan. Jangan terlalu ceroboh!
Aku baik-baik saja! Aku pikir,
itu hanya beberapa pencuri yang ingin mencuri uang seperti terakhir kali.
Tapi aku melihat mereka telah merencanakan sebelumnya.
Mereka memilih waktu saat Wu Julan sedang lemah.
Apakah dia juga selemah ini saat kau di serang terakhir kali?
Ya. Terakhir kali raut wajahnya berubah, dia menjadi sangat aneh.
Dia terus bilang aku telah meracuni anggurnya.
Apakah dia biasanya mudah sakit?
Dia tidak selalu sama seperti orang biasa.
Jika penyakitnya kambuh, dia tidak bisa mengenali seorangpun!
Bahkan dia bilang aku telah meracuni anggurnya!
Jika aku ingin membunuhnya, itu mudah. Mengapa aku harus membuang-buang tenaga?
Dia bahkan ingin membuang anggur kakek yang paling berharga!
Sejujurnya! Bersyukur, aku cepat membawanya kembali.
Apakah dia akan marah jika mengetahui kalau aku membawanya kembali?
Aku tidak memikirkan hal itu!
Bagaimana dengan ini? Berikan kepadaku anggurnya. Aku akan mengurusnya untukmu.
Jangan bersedih. Itu hanya anggur!
Oke, oke. Siapa yang mengatakan padamu untuk menjadi krediturku? Aku akan membiarkanmu dapat keuntungan ini.
Dimana?
Anggurnya? Di dalam laci meja buku Kakek.
Pergi ambil sendiri.
Baunya sangat enak!
Wu Julan! Kesini!
Ini.
Pesta sashimi menghabiskan ¥10,000 hari itu.
Kau menyediakan pheonix laut dan kau juga sebagai kokinya.
Tapi tempat, minuman dan makanan ringan semua dariku.
Jadi ayo kita bagi dua! Kau tidak akan rugi!
Ini cukup.
Ambil ini untuk membayar hutangmu.
Kau tidak mau uang itu?
Aku tidak suka uang.
Jika kau tidak menyukainya, aku suka! Ini kebiasaan yang bagus! Pertahankan!
Wu Julan,
Aku punya berita buruk buatmu.
Pulau kita sudah menghentikan masa mencari ikan.
Aku pikir trik sashimi tidak akan berhasil lagi.
Hutang kita begitu besar.
Kita tidak bisa diam saja.
Kita bisa membuat kalung dari kerang dan lonceng angin untuk dijual!
Kemampuan kerajinan tanganku tidak begitu baik.
Untung saja, aku cantik.
Aku percaya pelanggan akan tertarik melihat penampilanku.
Mereka akan membeli produk kita!
Wu Julan, apa kau menertawaiku?
Mengapa kau membawaku ke laut?
Untuk mencari kerang. Bukankah kau ingin membuat kalung dari kerang?
Kau tidak mengerti.
Pulau kita ini mulai terbuka untuk turis.
Seluruh pulau akan dipenuhi oleh orang!
Dimana kita akan menemukan kerang yang bagus?
Lihat disebelah sana.
Luar biasa!
Jika itu berhubungan dengan kerang laut, aku sungguh ingin mengajarimu.
Ini kerang harimau cowrie.
Mereka biasanya tinggal di lubang karang atau di bawah batu.
Mereka hanya keluar tengah malam atau dini hari.
Dan yang ini! Ini disebut kerang besar laba-laba. Seperti namanya, mereka seperti laba-laba.
Ada banyak seperti ini saat kau masih kecil.
Tapi sekarang, karena perburuan, hanya ada beberapa saja sekarang.
Bagaimana kau mengetahui semua ini?
Ini eksotik. Apa ini?
Ini kerang merah jambu bercabang (sejenis siput laut).
Mereka sudah punah di lautan di wilayah ini. Normal jika kau tidak banyak melihat mereka.
Bagaimana kau mengetahui semuanya?
Ada ribuan jenis kerang laut yang manusia ketahui.
Dahulu kala, mereka adalah simbol dewa dan kekayaan.
Lambat laun berubah hanya menjadi hiasan.
Di Eropa bertahun-tahun yang lalu, kerang laut adalah simbol kebangsawanan.
Tentu saja, sekarang banyak orang yang memperlakukan sebagai simbol cinta.
♫ Dalam mimpi lautan, ♫
Sepertinya aku sungguh beruntung hari ini.
♫ Pergolakan bintang, menimbulkan angin ♫
♫ Seperti helaian benang sitar, perlahan bergetar ♫
Wu Julan, kau mengetahui semuanya!
Kau seperti orang tua yang tinggal di lautan!
Kau memuji atau memarahiku?
Tergantung perasaanku.
Itu berarti kau memujiku.
♫ Cinta tidak pernah menahan ♫
Wu Julan, bagaimana bisa kau begitu tidak tahu malu?
♫ Berjumpa denganmu di kehidupan ini, aku puas ♫
♫ Aku rela menunggu dan menerima semuanya ♫
♫ Mungkin suatu hari, aku akhirnya dapat tinggal bersamamu selamanya ♫
♫ Aku akan puas ♫
♫ Mungkin suatu hari, aku akhirnya dapat tinggal bersamamu selamanya ♫
Bagaimana? Kau bahagia? Kau merasa tertarik? Apa kau terkejut?
Jangan khawatir! Aku tidak akan mempengaruhi pekerjaanmu.
Sampai jumpa di bar setelah bekerja! Aku tidak akan pergi sampai aku bertemu denganmu!
[Elektronik Chengzhen]
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
Selanjutnya!
Dimana kau merasa tidak enak?
Liangliang?
Ini waktunya bekerja sekarang!
Bukankah kita setuju jam 6.30? Mengapa kau terburu-buru seperti itu?
Apakah kau tumbuh di bawah pengajaran yang sangat ketat?
Bagaimana kau tahu?
Ini tidak ada hubungannya dengan kencan kita.
Orang tuamu pasti mempunyai harapan yang tinggi buatmu.
Mereka juga memiliki permintaan yang sangat tinggi.
Mereka sering sekali mengkritikmu, dan jarang memujimu.
Jadi, setelah kau besar, di mata orang lain, kau sangat sukses.
Tetapi kepercayaan dirimu sangat rendah.
Lalu... jika kau berkata demikian... apakah aku mempunyai penyakit?
Trauma masa kecil yang dihasilkan dari pendidikan yang ketat tidak diobati pada waktunya.
Jadi, setelah kau besar, trauma semacam ini menjadi main-main.
Kau secara konsisten mencari hal-hal baru sebagai permainan. Kau tergantung pada tindakan semacam ini
untuk mendapatkan kepercayaan diri dan rasa hormat.
Kau bahkan mengenakan masker yang lebih tebal, dan telah kehilangan arah dalam hidup.
Jadi... itu bukan berarti aku ingin menjadi seorang playboy?
Itu adalah penyakit yang menyiksaku?
Tidak! Bagaimana aku bisa menyembuhkan penyakit ini?
Pertama, selain menjadi playboy,
kau sebenarnya adalah orang yang sangat berbakat.
Kau tidak harus bergantung pada perempuan untuk mendapatkan dukungan dan penegasan.
Kedua, karaktermu dan moral dapat mengendalikan nafsumu.
Yang paling penting adalah bahwa aku bukanlah mangsamu.
Kau pasti tidak bisa mendapatkan kepercayaan yang kau butuhkan dariku.
Mohon ingat itu.
Setelah bertahun-tahun, akhirnya aku bertemu seseorang yang mengerti aku!
Liangliang! Aku mengumumkan sekarang bahwa aku jatuh cinta denganmu!
Halo? Siapa ini?
Ini aku.
Mengapa kau menelepon di dalam rumah? Apakah kau punya banyak uang?
Dengan begini, kau punya nomer teleponku.
Jadi kau mengambil uang itu untuk membeli telepon?
Mulai sekarang, kau selalu bisa menemukanku.
Ternyata kau memiliki hati nurani!
Terakhir kali depresinya muncul, ia menjadi sangat aneh.
Dia bersikeras bahwa aku telah meracuni anggurnya.
Kakak Tou, kau membutuhkanku?
Aku tidak boleh mencarimu jika aku tidak membutuhkan mu?
Bagaimana kau bisa berkata demikian?
Aku, Zhu Yiyang, berkerja untukmu dua puluh empat jam sehari. Bagaimana dengan itu?
Oke. Kau sudah bekerja keras.
Aku akan meminum untukmu.
Kakak Tou, kau adalah orang yang paling setia.
Kita adalah teman masa kecil yang pipis dan bermain di pasir bersama-sama.
Seperti itulah hubungan kita! Mari kita minum!
- Mari!- Mari! Minum sampai habis!
- Apakah kau baik-baik saja?-Aku baik-baik saja. Anggur ini sedikit keras.
Sangat keras.
Kakak Tou, apakah kau ingat bahwa waktu itu dipinggir laut,
kau bernyanyi Lang Hua Yi Duo Duo. "Aku ingin kau tinggal bersamaku
ketika kita melihat kura-kura berenang di perairan laut. "Lalu tiba-tiba, kentut!
Tidak seorangpun yang mengakui. Aku tahu kalau kaulah yang kentut.
Waktu itu, seluruh wajahmu memerah karena mencoba untuk menahannya, kan?
Kemana kau pergi? Tidakkah kau bilang kita perlu berbincang?
Buyan!
Zhu Yiyang! Zhu Yiyang!
Dengan apakah Zhu Yi telah diracuni?
Racun dari Terompet Malaikat.
Terompet Malaikat?
Ini adalah jenis racun yang sangat rumit.
Efek utamanya adalah memblokir sistem saraf seseorang.
Ini akan membuat orang melihat halusinasi, muntah, dan menjadi koma.
Kemudian, menurutmu racun ini bisa mengubah seseorang?
Perubahan semacam apa yang mungkin terjadi?
Bisakah itu merubah kulit?
Mungkin akan tumbuh kaki ayam? Apakah kau pikir ini film sci-fi?
Aku bingung. Mengapa Zhu Yiyang
bisa tiba-bisa memakan Terompet Malaikat?
Ya, dia selalu makan makanan yang tidak benar.
Dr. Jiang, keluarga pasien di tempat tidur nomer delapan mencarimu.
Oke. Aku akan kesana.
- Aku kerja dulu. - Dia akan datang. Oke.
Berhenti!
Jangan lari! Kembalikan padaku!
Berhenti berkelahi! Berikan padaku!
Kembalikan kepada An Zuo!
Berhenti berkelahi, berhenti berkelahi!
Ayah, maafkan aku.
Aku mematahkan tongkatmu. Hukumlah aku.
Tidak apa-apa, anakku.
Sejak aku mempunyaimu, aku tidak butuh tongkat lagi.
Mulai sekarang, kau akan menjadi tongkat kecilku, oke?
- Ayah.- Nak, ini.
Minum susumu dan istirahatlah lebih awal.
Ayah, aku hampir selesai menulis. Aku harus menyelesaikan esai ini hari ini.
Tubuhmu penting. Jangan memaksakan diri.
Nak, kalau kau tidak sibuk besok, ayo berjalan-jalan denganku di taman.
Kita berdua sudah lama tidak berjalan-jalan bersama.
Ayah, ada apa? Apa kau baik-baik saja?
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Baiklah, aku tidak akan mengganggumu lagi. Istirahatlah lebih awal.
Baiklah, selamat malam.
Halo?
Apa?
Maafkan aku. Saat pasien sampai, kondisinya sudah sangat serius.
Tidak ada apapun yang bisa kami lakukan. Pasien sudah meninggal.
Penyakitnya telah diderita sekian lama.
Kalau dia bisa dibawa ke rumah sakit tepat waktu,
kami bisa punya peluang yang lebih besar untuk menyelamatkannya.
Tolong jangan terlalu sedih.
Ayah, maafkan aku.
Ini semua salahku!
Kalau aku mengetahuinya lebih awal, kau tidak akan mati.
Ayah, kau merawatku.
Tapi aku belum bisa membalas budimu. Maafkan aku.
Jangan khawatir.
Aku pasti akan membawa mutiara gaib kembali dan menghidupkanmu lagi.
Pada malam ke-lima belas, Wu Julan
menjadi sangat lemah. Itu artinya dia tidak punya mutiara gaib.
Satu-satunya orang yang mungkin mengetahui lokasi mutiara gaib
adalah keturunan dari Du Xiaolin, Shen Luo.
Ayah, aku tidak akan membiarkanmu menunggu terlalu lama.
Apa kau menyukainya?
- Ambillah.- Tapi aku tidak punya uang.
Kau tidak perlu membayarnya. Ini hadiahku untukmu.
Terima kasih, Paman!
Kalau kau menjual barang seperti ini, bukan hanya kau tidak akan mendapatkan keuntungan, kau bisa kehilangan uang juga.
Kalau Shen Luo tahu, dia akan marah.
Meskipun Shen Luo pelit, dia baik.
Sepertinya kau mengenalnya dengan sangat baik.
Kalau kami menghabiskan cukup waktu bersama, maka aku akan tahu lebih banyak tentang dia.
Halo? Kulihat kau tertidur,
jadi aku keluar untuk menjual lonceng anginnya dengan Liangliang.
Aku akan segera kembali.
Nenek bilang kau sangat anti dengan benda di abad ini.
Saat kau baru sampai, kau bahkan meminta setelan abad ke-19 padanya!
Sekarang, kau benar-benar membeli ponsel sendiri?
Kau diam-diam mengambil foto Shen Luo saat dia tertidur?
Shen Luo juga satu-satunya orang di ponselmu?
Aku tidak punya waktu untuk menambahkan orang lain.
Bukan itu masalahnya. Ini berhubungan dengan alam bawah sadarmu.
Dalam hatimu, kau hanya memiliki Shen Luo.
Aku takut dia akan khawatir kalau dia tidak bisa menemukanku pagi ini.
Regulus, kuberitahu kau, sebagai psikolog profesional,
kau sedang jatuh cinta pada Shen Luo.
Kau membantahku saat aku mengatakan ini di masa lalu.
Hal yang kucemaskan masih terjadi.
Kau terlalu banyak memikirkan sesuatu.
Jangan lupa apa yang harus kau lakukan.
Aku akan naik dulu, kemudian kau.
Cepat naik!
Siapa di sana?
Aku disini untuk mencatat meteran air!
Masuklah!
- Aku sudah masuk!- Jiang Yisheng!
- Aku masuk!- Bangunlah!
Liangliang! Aku datang hanya untuk mencarimu dan mengatakan padamu,
bahwa aku telah memirkan segalanya!
Di masa lalu, menjadi seorang playboy adalah kesalahanku.
Tapi mulai sekarang, aku sudah memutuskan untuk menyembuhkan penyakitku dan berubah!
Kenapa kau menemuiku untuk melakukannya?
Aku sudah hidup dengan bodoh di masa lalu.
Tapi aku akhirnya sadar sekarang!
Aku tidak berpikir bahwa orang yang akan menyadarkanku adalah kau!
Kau benar-benar orang yang paling memahamiku di dunia ini!
Aku memahami seluruh pasienku.
Tidak! Orang yang paling kau mengerti pasti aku!
Di masa lalu, aku memang punya banyak pacar,
tapi kaulah satu-satunya yang memahamiku!
Aku memang punya penyakit! Tapi kau adalah obatku!
Seluruh perkataanku pagi ini terbuang sia-sia.
Keluar sebelum aku marah.
Liangliang!
Apa ini pacarmu?
Bukan.
Lihat wajah panikmu itu. Itu pasti mantan pacarmu!
Keluar!
Aku tidak akan pergi! Aku tidak akan pergi!
Keluar!
Liangliang! Aku akan menunjukkan ketulusanku padamu!
Liangliang!
Kakak, cepat cobalah!
Ini resep tumis perut babi yang kupelajari dari Ibu!
Apa rasanya enak?
Rasanya enak. tapi masih belum seenak buatan Ibu.
Sudah sangat sulit membuatnya! Aku sengaja belajar dari Ibu sebelum aku datang!
Rasanya cukup enak, kan?
- Cobalah.- Akan kucoba.
Itu benar. Apa kau mendapatkan buku yang kuinginkan untuk kau pinjam?
Aku dapat!
Apa ini?
Ya, ini bukunya. Terima kasih.
Kenapa kau sopan begini padaku?
Tapi... kenapa kau tertarik pada hal-hal seperti ini sekarang?
Orang di bisnis antik ini perlu membaca buku untuk memahami sejarah.
Baiklah, ayo makan malam.
Tianzhu punya bunga yang aneh
bernama Terompet Malaikat, musuh alami duyung.
Mereka beracun untuk duyung dan membuat fisiknya lemah.
Kalau racun ini tidak dirawat, duyung akan mati dalam satu hari.
[Seri Biografi Provinsi Binhai]
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
♫ Tetesan air mata dari langit berubah menjadi bintang jatuh♫
♫ Buka matamu dan pandanglah♫
♫ Meteor seakan berkata tak ada penyesalan ♫
♫ Tertidur nyenyak dalam pelukan laut ♫
♫ Tetesan air mata dari lautan berubah menjadi duyung ♫
♫ Aku tak pernah menutup mataku ♫
♫ Lebih jelas dari kepulauan ♫
♫ Aku berenang menuju ke arahmu ♫
♫ Seorang diri, aku melihat bintang utara ♫
♫ sampai aku bertemu denganmu di usia yang paling indah, inci demi inci ♫
♫ Tahun penyembuhan tanpa diduga mengubah masa depan di garis tanganmu ♫
♫ Aku telah menyaksikan ketidakabadian dan keabadian bersamaan di saat ini ♫
♫ Semua cinta akhirnya berkumandang ♫
♫ Tetesan air mata dari lautan berubah menjadi duyung ♫
♫ Aku tak pernah menutup mataku ♫
♫ Lebih jelas dari kepulauan ♫
♫ Aku berenang menuju ke arahmu ♫
♫ Seorang diri, aku melihat bintang utara ♫
♫ sampai aku bertemu denganmu di usia yang paling indah, inci demi inci ♫
♫ Tahun penyembuhan tanpa diduga mengubah masa depan di garis tanganmu ♫
♫ Aku telah menyaksikan ketidakabadian dan keabadian bersamaan di saat ini ♫
♫ Semua cinta akhirnya berkumandang ♫